Text Size

20201208 महाप्रभु का श्रीजगन्नाथ मंदिर में प्रवेश

8 Dec 2020|Duration: 00:24:46|हिन्दी|Śrī Kṛṣṇa Caitanya Book|Śrī Māyāpur, India

श्री कृष्ण चैतन्य पुस्तक

8 दिसंबर 2020 को श्रीधाम मायापुर, भारत में परम पावन जयपताका स्वामी महाराज द्वारा श्री कृष्ण चैतन्य पुस्तक संकलन

मूकं करोति वाचालं पंगुं लंघयते गिरिम्
यत्-कृपा तम अहम वन्दे श्रीगुरुं दीन-तारणं
परमानंदम माधवं श्री चैतन्य ईश्वरम्

Hariḥ oṁ tat sat !

प्रस्तावना : आज हम श्री कृष्ण चैतन्य ग्रंथ के संकलन को जारी रख रहे हैं , आज के अध्याय का शीर्षक है:

मंदिर में प्रवेश करते ही जगन्नाथ, सुभद्रा और बलदेव के दर्शन हुए।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.76 : सभी को: यद्यपि मंदिर का मार्ग पल भर में पहुँच जाता है, फिर भी भगवान को वह बहुत लंबा प्रतीत होता है। हमें इस विषय में विचार करना चाहिए कि हमें क्या करना चाहिए। भगवान नीलचलचंद्र (जगन्नाथ) के दर्शन उनके सेवकों के लिए तो आसान हैं, लेकिन दूसरों के लिए नहीं। यह बहुत कठिन है, विशेषकर हमारे जैसे विदेशियों के लिए। राजा के सेवकों की सहायता के बिना हम आसानी से उनके दर्शन नहीं कर पाएंगे ।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.77 : [ मुकुंद:] एक समाधान है।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.78 : [ अन्य:] समाधान क्या है?

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.79 : [मुकुंद:] गोपीनाथ आचार्य, जो भगवान के बहुत प्रिय हैं, और जो विशारद के दामाद और सार्वभौम के बहनोई हैं, यहाँ निवास करते हैं। आपकी ही तरह, वे नवद्वीप में भगवान चैतन्य की लीलाओं के बारे में जानते हैं।

जयपताका स्वामी : गोपीनाथ आचार्य नवद्वीप धाम से भगवान चैतन्य के विशेष सहयोगियों में से एक थे । वे जगन्नाथ पुरी में रहते हैं, इसलिए मुकुंद दत्त कहते हैं कि उनकी सहायता से हम आसानी से मंदिर में प्रवेश कर सकते हैं।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.80 : [ अन्य लोग:] वह हमारी मदद कैसे कर सकता है?

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.81 : [मुकुंद:] सार्वभौम के माध्यम से, वह सब कुछ कर सकता है।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.82 : [सभी:] (आनंद का अभिनय करते हुए) बहुत खूब! चलो पहले उसका घर ढूंढते हैं। (वे चलते हैं)।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.83 : (गोपीनाथ आचार्य प्रवेश करते हैं) [ गोपीनाथ आचार्य:] (मन ही मन) मेरी दाहिनी आँख काँप रही है। मेरा हृदय प्रसन्न और निर्मल है। मुझे नहीं पता कि भगवान जगन्नाथ के दर्शन से किस प्रकार का सुख प्राप्त होगा।

जयपताका स्वामी : जब पुरुष का दाहिना भाग कांपता है तो यह एक शुभ संकेत है, इसलिए कुछ अच्छा होने वाला है। (वह भगवान जगन्नाथ के दर्शन के लिए चलता है)।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.84 : [मुकुंद:] वह गोपीनाथ आचार्य हैं।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.85 : [नित्यानंद:] मुकुंद, जल्दी जाओ। उसके सिंह द्वार तक पहुँचने से पहले ही जाओ।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.86 : (मुकुंद ऐसा करते हैं)।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.87 : [गोपीनाथ आचार्य:] (आगे देखते हुए) ये कौन हैं? क्या ये कोई गौड़ीय (बंगाली) हैं? (देखते हुए) अरे! ये नवद्वीपवासी हैं। (फिर से देखते हुए) अरे! ये मुकुंद हैं, भगवान विश्वंभर के प्रिय सेवक। शुभ संकेत फलदायी हुए हैं। (पास आते हुए) अरे! आप मुकुंद हैं।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.88 : [मुकुंद:] आचार्य, मैं आपको अपना सम्मान अर्पित करता हूं।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.89 : [गोपीनाथ आचार्य:] क्या भगवान विश्वंभर ठीक हैं?

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.90 : [मुकुंद:] भगवान विश्वम्भर यहाँ आए हैं।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.91 : [गोपीनाथ:] (आनंदित) तुमने क्या कहा? वह कहाँ है? वह कहाँ है? (वह मुकुंद को फिर से गले लगाता है)।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.92 : [मुकुंद:] (गोपीनाथ को अपने साथ लेकर वह लौटता है)।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.93 : गोपीनाथ आचार्य: (आगे देखते हुए) मुकुंद, यह संन्यासियों में श्रेष्ठ कौन है ?

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.94 : (मुकुंद उसे सब कुछ बताता है)।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.95 : [गोपीनाथ]: (आश्चर्य से भरकर) प्रेम का जो मधुर रस पहले था, वह अब वैराग्य के मधुर रस से मिश्रित हो गया है। यद्यपि मेरी आँखों को वही रस प्राप्त होता है (मुझे अब भी उन्हें संन्यासी के रूप में देखकर वही आनंद मिलता है जो गृहस्थ के रूप में देखकर मिलता था ), फिर भी हमारे हृदय में खट्टा-मीठा दोनों स्वाद आते हैं।

जयपताका स्वामी : गोपीनाथ आचार्य भगवान चैतन्य के आनंद में वैराग्य जोड़ते हुए रस के परिवर्तन को व्यक्त कर रहे हैं।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.96 : [मुकुंद:] (आते हुए) हे प्रभु, आपको अपने पास लाने के लिए, भगवान जगन्नाथदेव ने अपने प्रतिनिधि गोपीनाथ आचार्य को भेजा है ।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.97 : [भगवान:] (बाहरी चेतना को क्रियान्वित करते हुए) वह कहाँ है? वह कहाँ है?

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.98 : [गोपीनाथ आचार्य:] मैं यहाँ उपस्थित हूँ। (वह भगवान के चरणों में गिरता है)।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.99 : (भगवान उसे गले लगाते हैं)।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.100 : (गोपीनाथ आचार्य भगवान नित्यानंद को प्रणाम करने के बाद जगदानंद और दामोदर को प्रणाम करते हैं)

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.101 : [मुकुंद:] हम भगवान जगन्नाथ को बिना किसी बाधा के और जितनी देर चाहें, कैसे देख सकते हैं ?

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.102 : [गोपीनाथ आचार्य:] आप उन्हें देख सकते हैं यदि सार्वभौम इस संबंध में प्रयास करें जो उनके सौभाग्य पर निर्भर करता है।

जयपताका स्वामी : तो, सार्वभौम भट्टाचार्य मुख्य पुजारी हैं। लेकिन वे वर्तमान में मायावादी हैं, मुझे नहीं पता कि उन्हें कब भगवान चैतन्य के दर्शन का सौभाग्य प्राप्त होगा

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.103 : [सभी:] तो, भगवान (चैतन्य) स्वयं संवाद करें।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.104 : [गोपीनाथ आचार्य:] हे प्रभु, हमें लगता है कि आपके द्वारा सार्वभौम से बात किए बिना हमारे लिए भगवान जगन्नाथ के दर्शन करना आसान नहीं होगा। हे प्रभु, इस विषय में आपकी क्या इच्छा है?

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.105 : [भगवान:] आपकी इच्छा ही मेरी इच्छा है।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.106 : [गोपीनाथ आचार्य:] तब सार्वभौम के पूर्व पुण्य कर्मों के वृक्ष ने फल दिया है। भगवान इस दिशा में अपने चरण रखें।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.107 : [भगवान:] रास्ता दिखाओ।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 6.108 : [गोपीनाथ:] इस तरह। इस तरह। (सब चलते हैं)।

चैतन्य-चरितामृत, मध्य-लीला 6.3

प्रेमवेषे जगन्नाथके आलिङ्गना कारिते गिया प्रभु मुर्च्चा:- 

आवेशे कैलिला प्रभु जगन्नाथ-मंदिरे
जगन्नाथ देखी' प्रेमे हा-इला अस्थिर 

अनुवाद : परमानंद की अवस्था में श्री चैतन्य महाप्रभु आठरानाला से जगन्नाथ मंदिर गए। भगवान जगन्नाथ के दर्शन करने के बाद, वे ईश्वर प्रेम के कारण अत्यंत व्याकुल हो गए ।

चैतन्य चरित महा काव्य 11.85 : अन्य लोगों के साथ जमीन पर गिरकर, उन्होंने अपने आँसुओं में स्नान किया। पुरी पहुँचकर, उन्होंने श्रद्धापूर्वक प्रवेश किया और जगन्नाथ को देखकर उन्हें प्रणाम किया।

चैतन्य चरित महा काव्य 11.86 : भगवान के मधुर, चंद्रमा समान मुखमंडल को निरंतर निहारते हुए, उन्होंने अपने शरीर को बहते आँसुओं के सागर में डुबो दिया। जगन्नाथ भी, अपनी अविचलित कमल जैसी आँखों से उन्हें देखते हुए, निरंतर आनंद के सागर में लीन हो गए ।

जयपताका स्वामी : भगवान जगन्नाथ, भगवान चैतन्य की प्रेम भरी दृष्टि का प्रतिदान कर रहे हैं।

मुरारी गुप्त कडक 3.10.15 : जब वे देवताओं के स्वामी के मंदिर में आयोजित महान उत्सव में प्रवेश कर रहे थे, तो परमानंद के कारण उनके शरीर के सारे बाल फड़क उठे और उनका सीना आंसुओं से भर आया क्योंकि वे सभी के हृदयों में निवास करने वाले भगवान का चिंतन कर रहे थे । तब समस्त लोकों के स्वामी को देखकर हमारे प्रभु ने उन्हें प्रणाम किया।

जयपताका स्वामी : समस्त देवताओं के स्वामी भगवान जगन्नाथ को देखकर, भगवान चैतन्य ने उनके सामने सिर झुकाकर प्रणाम किया।

मुरारी गुप्त कडक 3.10.16 : एक छड़ी की तरह जमीन पर गिरकर , वे उठे और बार-बार गिरे। उनके चेहरे पर प्रेम के लक्षणों को रोकने का संघर्ष दिखाई दे रहा था , लेकिन कुछ क्षण बाद उन्होंने ब्रह्मांड के स्वामी के प्रति अपनी अपार प्रेममयी भावनाओं को प्रकट किया । उनकी मुट्ठियाँ भींच गईं और वे जोर-जोर से रोने लगे।

जयपताका स्वामी : भगवान चैतन्य भगवान जगन्नाथ के प्रति अपने असीम प्रेम को नियंत्रित नहीं कर सकते।

मुरारी गुप्त कडक 3.10.17 : उन्हें इस प्रकार प्रभावित देखकर, श्री पुरुषोत्तम हरि ने अपना कोमल कमल हाथ बढ़ाया, अपनी लाल हथेली दिखाते हुए, और चैतन्य-देव प्रसन्नता से हँसे।

जयपताका स्वामी : चैतन्य स्वामी परमानंद में थे और जगन्नाथ को अपने हाथ फैलाते हुए देख रहे थे।

मुरारी गुप्त कडक 3.10.18 : उन्होंने कहा, "हे दया के सागर! देवताओं के देव, जिनकी प्रार्थना महेश करते हैं! कृपया मुझ पर अपनी दया दिखाएँ!" फिर भगवान जगन्नाथ के पुष्पनुमा हाथों को फिर से न देख पाने के कारण गौर व्याकुल हो गए और दुगने बल से रोने लगे।

जयपताका स्वामी : सामान्यतः हम भगवान जगन्नाथ की उंगलियां नहीं देखते, लेकिन भगवान जगन्नाथ ने किसी प्रकार अपनी उंगलियां भगवान चैतन्य को दिखाईं और फिर वे चैतन्य को दिखाई नहीं दीं , जिसके बाद वे आनंद के आंसू रोए और दुगनी शक्ति से रोने लगे।

मुरारी गुप्त कडक 3.10.19 : जगन्नाथ का हाथ फिर से देखकर गौरा अपार उल्लास से भर गए , और उनका पतला शरीर आनंद के आँसुओं से बनी धाराओं से भर गया ।

मुरारी गुप्त कडक 3.10.20 : जो लोग जगन्नाथ स्वामी और श्री चैतन्य महाप्रभु के उदात्त और उदार आचरण को सुनते और गाते हैं, वे जीवन के अंतिम लक्ष्य को देख सकते हैं और इस प्रकार मुरारी के सर्वोच्च धाम में प्रवेश कर सकते हैं, जहाँ से कोई कभी नहीं गिरता।

जयपताका स्वामी : यदि कोई भगवान जगन्नाथ, परम पुरुषोत्तम भगवान और भगवान चैतन्य, परम भक्त के बीच इस दिव्य आदान-प्रदान को समझ पाता है, तो वह कृष्णलोक में प्रवेश कर सकता है, जहाँ से वह कभी इस भौतिक संसार में वापस नहीं आता।

मुरारी गुप्ता कडक 3.11.1 : यह सब सुनकर विद्वान विप्र श्री दामोदर पंडित ने आगे पूछा, "भगवान गौरा ने फिर से सर्वोच्च भगवान पुरुषोत्तम-देव को कैसे देखा?"

मुरारी गुप्ता कडक 3.11.2 : “किसकी सहायता से उन्होंने जगन्नाथ को देखा, और श्री चैतन्य जनार्दन ने तब क्या किया?” यह सुनकर चिकित्सक ने

जयपताका स्वामी : मुरारी गुप्ता संतुष्ट हुए और उस उत्कृष्ट इतिहास का वर्णन जारी रखा।

मुरारी गुप्त कडक 3.11.3 : हे ब्राह्मण, इस दिव्य कथा को ध्यानपूर्वक सुनो जो तीनों लोकों को पवित्र करती है। यह कथा सभी प्राणियों के स्वामी महाप्रभु के दर्शन से प्राप्त आनंद से उत्पन्न हुई है ।

जयपताका स्वामी : जब भगवान चैतन्य, भगवान जगन्नाथ, बलदेव और सुभद्रा के मंदिर में गए और भगवान जगन्नाथ के दर्शन किए, तो भगवान के दर्शन से उन्हें जो परम आनंद प्राप्त हुआ, वह पूर्णतः दिव्य था और चैतन्य के लिए असीम था, इसलिए इसके बारे में सुनकर विशेष आशीर्वाद प्राप्त होता है।

चैतन्य चरित महा काव्य 11.87 : इस प्रकार, चंदन, मालाओं, सुगंधों और कपूर से सुशोभित भगवान , अपनी मधुर इच्छा से उत्पन्न अपने वस्त्रों की मिठास से अनंत स्थानों को सराबोर करते हुए , अपने भक्तों के साथ कुशलतापूर्वक नृत्य करते हुए नवद्वीप भूमि में सर्वोच्च आनंद प्रदान करते हैं।

जयपताका स्वामी : अतः, भगवान जगन्नाथ के समक्ष भगवान के आनंदमय नृत्य ने उस स्थान को नवद्वीपधाम के सर्वोच्च आनंद से भर दिया।

चैतन्य चरित महा काव्य 11.88 : जब उन्होंने भगवान की इच्छा से नवद्वीप में लीलाएँ कीं , तो साक्षात लक्ष्मी सभी घरों में प्रकट हुईं, और समस्त सुख भी सर्वत्र प्रकट हुआ। भगवान के प्रति प्रेम सभी में निरंतर, नए-नए रूपों में प्रकट होता रहा।

चैतन्य चरित महा काव्य 11.89 : जब भगवान नवद्वीप में बड़े आनंद से खेल रहे थे, तब भगवान की कृपा से किसी को भी नींद, भय, भूख, प्यास , मनमानी हरकतें, समय का डर या यम से दंड का भय नहीं था।

जयपताका स्वामी : अतः, नवद्वीपधाम में लीलाएँ करते समय भगवान चैतन्य की कृपा का यही गुण था।

चैतन्य-भागवत अंत्य-खंड 2.427

मंदिरे जगन्नाथ-संदर्शन—

हेना-काले गौरचंद्र जगत-जीवन
देखिलेन जगन्नाथ, सुभद्रा, संकर्षण 

जयपताका स्वामी : उस समय भगवान गौराचंद्र, जो ब्रह्मांड के जीवन और आत्मा हैं, उन्होंने भगवान जगन्नाथ, सुभद्रा देवी और भगवान संकर्षण (बलदेव) को देखा।

चैतन्य-भागवत अंत्य-खंड 2.428

देखि' मात्र प्रभु करे परम हुंकारे
इच्छा हैला जगन्नाथ कोले करीबे

जयपताका स्वामी : जैसे ही भगवान चैतन्य ने जगन्नाथ को देखा, वे जोर से दहाड़े और भगवान जगन्नाथ को गले लगाने की तीव्र इच्छा महसूस करने लगे।

चैतन्य-भागवत अंत्य-खंड 2.429

लम्फा देना विश्वंभरा आनंदे विह्वला
चतुर-दिके छूटे सबा नयनेरा जाला 

जयपताका स्वामी : भगवान विश्वंभर प्रेम की असीम तीव्रता से वायु में उछल पड़े और उनकी आंखों से आंसू चारों दिशाओं में बहने लगे।

चैतन्य-भागवत अंत्य-खंड 2.430

prabhura ānanda-murchā—

क्षणेके पडिला है' आनंदे मुर्च्छिता
के बुझे ए ईश्वरेरा अगाधा चरित 

जयपताका स्वामी : अगले ही क्षण भगवान चैतन्य परमानंद में बेहोश होकर जमीन पर गिर पड़े । भगवान के असीम गुणों को कौन समझ सकता है ?

चैतन्य-चरितामृत, मध्य-लीला 6.4

जगन्नाथ अलींगिते कैलीला धन्ना
मंदिरे पाडिला प्रेमे अविष्ट हाना

अनुवाद : भगवान श्री चैतन्य महाप्रभु शीघ्रता से भगवान जगन्नाथ को आलिंगन देने के लिए आगे बढ़े, लेकिन जब वे मंदिर में प्रवेश कर गए, तो वे भगवान के प्रेम से इतने अभिभूत हो गए कि वे बेहोश होकर जमीन पर गिर पड़े।

जयपताका स्वामी : यह भगवान चैतन्य महाप्रभु की प्रेममयी अवस्था का वर्णन करता है, जब उन्होंने भगवान जगन्नाथ को देखा। अब वे धरती पर अचेत हैं, कृष्ण प्रेम से अभिभूत हैं, भगवान के प्रति प्रेम की असीम अनुभूति में डूबे हुए हैं। इस प्रकार भगवान चैतन्य अपने व्यावहारिक उदाहरण से यह दर्शा रहे हैं कि कैसे कोई स्वाभाविक रूप से कृष्ण प्रेम उत्पन्न कर सकता है और भगवान के सहज प्रेम के बारे में सुनकर हम भी भगवान के प्रति इस स्वाभाविक प्रेम को प्राप्त कर सकते हैं, भगवान चैतन्य की कृपा से हमारा सुप्त प्रेम जागृत हो सकता है ।

इस प्रकार, 'मंदिर में प्रवेश करना और जगन्नाथ, सुभद्रा और बलदेव को देखना' शीर्षक वाला अध्याय समाप्त होता है।

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by
Verifyed by
Reviewed by

Lecture Suggetions