Text Size

20210903 वृंदावन के बारह वन, भाग 3

3 Sep 2021|Duration: 00:12:05|हिन्दी|Śrī Kṛṣṇa Caitanya Book|Transcription|Śrī Māyāpur, India

श्री कृष्ण चैतन्य पुस्तक संकलन

यह श्री कृष्ण चैतन्य की पुस्तकों का संकलन है, जिसे परम पूज्य जयपताका स्वामी महाराज ने 3 सितंबर 2021 को श्रीधाम मायापुर, भारत में संपन्न किया था।

मूकं करोति वाचालं पंगुं लंघयते गिरिम्
यत्-कृपा तम अहं वंदे श्रीगुरुं दीन-तारणं
परमानंदम माधवं श्री चैतन्य ईश्वरम्

Hariḥ oṁ tat sat!

हरे कृष्ण! प्रिय भक्तों! आज हम श्री कृष्ण चैतन्य की पुस्तक के संकलन को जारी रखेंगे। आज हम अध्याय के भाग 3 से आगे बढ़ेंगे जिसका शीर्षक है:

वृंदावन के बारह वन,
इस खंड के अंतर्गत: भगवान वृंदावन की यात्रा करते हैं

चैतन्य मंगल, शेष-खंड 2.84

ई द्वादश वन मथुरा-मंडल
कृष्णेर विहार स्थान देखबा सकला

जयपताका स्वामी: “श्री कृष्ण ने इन बारह वनों में अनेक आनंदमय लीलाओं का अनुभव किया।अब मैं आपको वे लीलाएँ दिखाऊँगा।”

इसलिए कृष्ण दास ने बारह वनों के बारे में बताने के बाद कहा कि वे उन्हें भगवान चैतन्य को दिखाएंगे। अतः संक्षेप में कहें तो भगवान चैतन्य कृष्ण दास के मार्गदर्शन में वृंदावन की परिक्रमा पर जा रहे हैं।

मुरारी गुप्त कडक 4.3.21 :  “हे चैतन्य देव, मैं इनमें से प्रत्येक को आपको दिखाऊंगा, आपकी कृपा प्राप्त करने की आशा रखते हुए। क्योंकि, हे हृषीकेश, यदि मुझे आपकी कृपा प्राप्त हो जाए, तो मैं इस भौतिक संसार के बंधन से मुक्त हो जाऊंगा।”

जयपताका स्वामी: अतः, कृष्ण दास समझ गए कि यदि हमें भगवान चैतन्य की कृपा प्राप्त हो जाए, तो हम इस भौतिक संसार के बंधन से मुक्त हो जाएँगे।

चैतन्य चरितामृत, मध्य-लीला, 17.192

सेइ विप्र-संगे द्वादशवन दर्शन:- 
'वाना' देखिबरे यदि प्रभु मन हाय
सीता ब्राह्मणे प्रभु संगीते ला-इला

अनुवाद:   जब श्री चैतन्य महाप्रभु वृंदावन के विभिन्न वनों को देखना चाहते थे, तोवे ब्राह्मण को अपने साथ ले गए।

जयपताका स्वामी: तो, भगवान चैतन्य वृन्दावन के जंगल को देखना चाहते थे, इसलिए वे कृष्ण दास, सनोदिया ब्राह्मण को अपने साथ ले गए।

चैतन्य चरितामृत, मध्य-लीला, 17.193

मधु-वाना, ताल, कुमुदा, बहुला-वाना गेला तहं तहं
स्नान कारि' प्रेमविष्ट हेला

श्री चैतन्य महाप्रभु ने मधुवन, तालवन, कुमुदवन और बहुलावनसहित विभिन्न वनों का भ्रमण कियाउन्होंने परमानंदमय प्रेम से स्नान किया ।

तात्पर्य: वन शब्द का अर्थ है "जंगल"। वृंदावन उस जंगल का नाम है जहाँ श्रीमती वृंदादेवी (तुलसीदेवी) बहुतायत से विराजमान हैं। वास्तव में यह वैसा जंगल नहीं है जैसा हम आमतौर पर जंगल समझते हैं, क्योंकि यह घनी हरी वनस्पति से आच्छादित है। वृंदावन में ऐसे बारह वन हैं । कुछ यमुना के पश्चिमी भाग में स्थित हैं और कुछ पूर्वी भाग में। पूर्वी भाग में स्थित वन हैं भद्रवन, बिल्ववन, लौहवन, भांडीरन और महावन। पश्चिमी भाग में मधुवन, तालवन, कुमुदवन, बहुलावन, काम्यवन, खदिरवन और वृंदावन स्थित हैं। ये वृंदावन क्षेत्र के बारह वन हैं।

अनुवाद:   अतः, भगवान चैतन्य बारह वनों में गए और उनका दर्शन किया; वे परमानंद में थे और प्रत्येक वन में उन्होंने स्नान किया; उन्होंने कृष्ण के प्रति परमानंदमय प्रेम व्यक्त किया।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 9. 122:  (द्वारपाल प्रवेश करता है)  द्वारपाल कहता है: हे प्रभु, भगवान चैतन्य महाप्रभु का समाचार लेकर कुछ लोग द्वार पर प्रतीक्षा कर रहे हैं।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 9. 123: राजा महाराजा प्रतापरुद्र: उन्हें प्रवेश कराओ।

(द्वारपाल ऐसा करता है। खबर लेकर आने वाले लोग अंदर आते हैं।)

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 9. 124: समाचार लाते हुए लोग: प्रभु की महिमा हो!

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 9. 125: महाराज प्रतापरुद्र: जो तुम जानते हो, बताओ।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 9. 126: मनुष्य उत्तर देता है: हम सब कुछ जानते हैं।

महाराज प्रतापरुद्र: कृपया बताएं

अनुवाद:   भगवान मथुरा नगर छोड़कर वृंदावन की सुंदरता देखने गए। उन्होंने यमुना नदी के किनारे घने जंगलों में लीलाएँ कीं। वे गोवर्धन पर्वत पर गए और कुछ दिनों तक विभिन्न जंगलों में विचरण करते रहे। हमने यह सब देखा है।

जयपताका स्वामी: तो, यह चैतन्य चंद्रोदय नाटक एक नाटक के रूप में प्रस्तुत किया गया है।दूत राजा प्रतापरुद्र को बता रहे हैं कि भगवान चैतन्य ने अपनी यात्रा के दौरान क्या किया।इस प्रकार, राजा प्रतापरुद्र भगवान चैतन्य महाप्रभु की लीलाओं को सुनने के लिए बहुत उत्सुक हैं।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 9.127:  महाराज प्रतापरुद्र: आह! भगवान ने वृन्दावन में क्या किया? क्या आप जानते हैं?

समाचार लाने वाले पुरुष: हाँ। हमने उन सौभाग्यशाली लोगों के मुख से सुना जिन्होंने उनसे वहाँ मुलाकात की।

महाराज प्रतापरुद्र: बताओ.

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 9. 128 [समाचार लाने वाले लोग]: यद्यपि समस्त आनंद के स्रोत भगवान नेइस पृथ्वी पर अपने अवतरण काल ​​से ही अपने आनंद के रूपांतरण को प्रकट किया है,फिर भी यह आश्चर्य की बात है कि जब वे वृंदावन वन में प्रवेश कर रहे थे, तबउस परमानंद की लहरें कई गुना बढ़ गईं।न तो मेरा मन और न ही मेरे शब्द उस आनंद को समझ सकते हैं।

जयपताका स्वामी: अतः, जब भगवान चैतन्य महाप्रभु वृंदावन गए, तो वे प्रेम की असीम अनुभूति से भर गएऔर वह आनंद इतना महान थाकि दूत उसे अपने ज्ञात शब्दों में व्यक्त नहीं कर सकते।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 9. 129:  समस्त प्रभु ने यमुना नदी के तट पर स्थित वनों की सुंदरता को देखकर, प्रत्येक वृक्ष और उसकी शाखाओं को अपनी बाहों में भरकर, अनियंत्रित आसक्ति के कारण तीव्र विलाप किया। इसके अतिरिक्त:

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 9. 130: जब उन्होंने वृंदावन में उत्तम गायों को देखा तो वे प्रसन्नता से पागल हो गए और उनकी आँखों से आँसू बहते हुए दिव्य गंगा नदी की तरह प्रतीत हुए और वे सुनहरे मेरु पर्वत के शिखर की तरह पृथ्वी पर गिर पड़े जैसे किसी तेज हवा ने उन्हें पृथ्वी पर गिरा दिया हो।

जयपताका स्वामी: अतः, हमें भगवान चैतन्य की लीलाओं में कुछ काव्यात्मक पहलू दिखाई दे सकते हैं , लेकिन संक्षेप में कहें तो भगवान चैतन्य असीम आध्यात्मिक आनंद का अनुभव कर रहे थे।

चैतन्य चंद्रोदय नाटक 9. 131:  महाराज प्रतापरुद्र: फिर?

इस प्रकार, वृंदावन के बारह वन नामक अध्याय का तीसरा भाग, '
भगवान वृंदावन की यात्रा करते हैं' शीर्षक के अंतर्गत समाप्त होता है।

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by JPS Archives
Verifyed by JPS Archives
Reviewed by JPS Archives

Lecture Suggetions