20210902 वृंदावन के बारह वन, भाग 2

यह श्री कृष्ण चैतन्य की पुस्तकों का संकलन है, जिसे परम पूज्य जयपताका स्वामी महाराज ने 2 सितंबर 2021 को श्रीधाम मायापुर, भारत में संकलित किया था।

मूकं करोति वाचालं पंगुं लंघयते गिरिम्
यत्-कृपा तम अहं वंदे श्रीगुरुं दीन-तारणं
परमानंदम माधवं श्री चैतन्य ईश्वरम्

Hariḥ oṁ tat sat!

चैतन्य लीला ग्रंथ के संकलन को जारी रखते हुए, आज का अध्याय इस प्रकार है:

वृंदावन के बारह वन, भाग 2,
अनुभाग के अंतर्गत: भगवान वृंदावन की यात्रा करते हैं

चैतन्य मंगल, शेष-खंड 2.73

एक नदी धारा आचे मानस गंगा नाम
वृन्दावन पश्चिम से मथुरा ईशान

जयपताका स्वामी:   एक नदी की एक शाखा को मानस गंगा कहा जाता है,यह वृंदावन के पश्चिमऔर मथुरा के उत्तर-पूर्व में स्थित है।

चैतन्य मंगल, शेष-खंड 2.74

काम्यकवन हते मधुवनेर उद्देश
कालिदाः पश्चिमे यमुना प्रवेशः

जयपताका स्वामी: काम्यवन मधुवन से अधिक दूर नहीं है। कालिया-दहा यमुना के पश्चिमी तट पर स्थित है।

अतः, कृष्ण दास वृंदावन के बारह वनों के स्थान और भगवान कृष्ण की लीलाओं से संबंधित प्रमुख स्थानों का वर्णन कर रहे हैं।

चैतन्य मंगल, शेष-खंड 2.75

सरस्वती नाम एक धारा आचे ताथे
मथुरा उत्तर से प्रवेश यमुनाते

जयपताका स्वामी: सरस्वती नदी की एक सहायक नदीमथुरा के उत्तरी किनारे परयमुना नदी में मिल जाती है।

मुरारी गुप्ता कडक 4.3.12:  “यह वृंदारण्य के पश्चिम में, गोवर्धन पर्वत की सीमा से लगा हुआ है। इसके जल में कृष्ण नौका विहार और अन्य लीलाओं में संलग्न रहते हैं।”

जयपताका स्वामी: यह मानस गंगा के विषय में है।

मुरारी गुप्ता कडक 4.3.12:  “मथुरा के पश्चिम में गोवर्धन नामक महान पर्वत स्थित है, और गोवर्धन के पश्चिम में काम्यवन स्थित है, जो श्री कृष्ण के लिए सभी रसों का भंडार है ।”

चैतन्य मंगल, शेष-खंड 2.76

मथुरा पश्चिम आचे गोवर्धनगिरि
आठ योजना से मथुरा हते धारी

जयपताका स्वामी: गोवर्धन पर्वत मथुरा के पश्चिमी भाग में स्थित है,यह मथुरा से चौंसठ मील या आठ योजन दूर है।

चैतन्य मंगल, शेष-खंड 2.77

कहिबा काम्यकवन गोवर्धन पश्चिम
मथुरा हइते अत योजन लोक गणे'

जयपताका स्वामी: काम्यवन गोवर्धन के पश्चिम में स्थित है,मथुरा से काम्यवन की दूरी चौंसठ मील है।

मुरारी गुप्त कडक 4.3.14:  “मधुपुरी के उत्तर में, काम्यवन के निकट , सरस्वती नदी है, जो श्री यमुना की दिशा का अनुसरण करते हुए उत्तर की ओर बहती है।”

मुरारी गुप्त कडक 4.3.15:  “मथुरा के उत्तर-पूर्व में बहुला नाम का चमकीला जंगल है। यहाँ कंस का वध करने वाला मानसी गंगा पार करता है और क्रीड़ाओं का आनंद लेता है।”

जयपताका स्वामी: कृष्ण दास ने बारह वनों में से प्रत्येक का संक्षिप्त वर्णन दिया है,क्योंकि वे यह स्पष्ट करते हैं कि कृष्ण यहाँ क्रीड़ाओं का आनंद लेते हैं।

चैतन्य मंगल, शेष-खंड 2.78

बहुलानामे वाना आचे मथुरा ईशाने
मनसा-गंगरा पार सेई दुई योजने

जयपताका स्वामी: मथुरा के उत्तर पूर्व में बहुलवन वन स्थित है। यह मानस-गंगा से सोलह मील दूर है।

मुरारी गुप्त कडक 4.3.16:  “उस वन को मोहन या मनमोहक बताया गया है। इस प्रकार श्री यमुना महारानी के पश्चिम में स्थित सात वनों का वर्णन किया गया है। हे महाबाहु! आगे सुनो।”

जयपताका स्वामी: यमुना देवी के पश्चिम में सात वन हैंऔर पूर्व में पाँच वन हैं,इसलिए कृष्ण दास उनका वर्णन करेंगे।

मुरारी गुप्त कडक 4.3.17:  “यमुना के पूर्वी तट पर पाँच वन स्थित हैं। हे रसिकेश्वर! यमुना की असीम कृपा से मैंने उन्हें विस्तृत रूप से देखा है।”

जयपताका स्वामी: तो, कृष्ण दास कह रहे हैं कि उन्होंने यमुना के पूर्वी तट पर स्थित इन पांच वनों को विस्तार से देखा है।

चैतन्य मंगल, शेष-खंड 2.79

एइ सात वना से पश्चिम यमुनारा
कहिबा ता' पूर्वकुले पञ्च वना आरा

जयपताका स्वामी: ये यमुना के पश्चिमी तट पर स्थित सात वन हैं।अब मैं यमुना के पूर्वी तट पर स्थित पाँच वनों का वर्णन करूँगा।

चैतन्य मंगल, शेष-खंड 2.80

महावन नामे वन यमुना निकटे
मथुरा हते सेई योजनेक वते

जयपताका स्वामी: यमुना के पास महावन नामक वन स्थित है,वह महावन मथुरा शहर से लगभग आठ मील दूर है।

मुरारी गुप्त कडक 4.3.18:  “यमुना के बहुत निकट महारण्य है, जिसे प्राप्त करना बहुत कठिन है, और महारण्य के पश्चिम में रमणीय बिल्ववन स्थित है, जो कृष्ण के प्रति प्रेम का फल प्रदान करता है।”

जयपताका स्वामी: महावन वह वन है जिसमें ध्रुव महाराज को नारद मुनि ने ध्यान करनेऔर दिन में तीन बार यमुना नदी में स्नान करने का निर्देश दिया था।

चैतन्य मंगल, शेष-खंड 2.81

बिल्व-नाम वाना आचे पश्चिम तहार
अर्ध-योजना से मथुरा हते पारा

जयपताका स्वामी: महावन के पश्चिम में बिल्ववन नामक वन है। यह मथुरा से चार मील उत्तर में स्थित है।

मुरारी गुप्ता कडक 4.3.19:  बिल्ववन के उत्तर में लोहावन, भद्रवन और महान आनंदमय भांडीरकवन स्थित हैं, जो इच्छुक भक्त को श्री कृष्ण के प्रति भक्ति का वरदान प्रदान करता है।

जयपताका स्वामी: भांडीरावण भगवान कृष्ण के प्रति भक्ति प्रदान करता है,यह एक विशेष आशीर्वाद है।इससे पहले कृष्ण प्रेम प्रदान करने वाले वन का उल्लेख करना आवश्यक है।

चैतन्य मंगल, शेष-खंड 2.82

तहरा उत्तरे आचे लोहा-नाम वाना
भंडारी-नाम वाना आचे तहरा ईशान

जयपताका स्वामी: बिल्ववन वन के उत्तर में लोहावन वन है।लोहावन के उत्तर-पूर्व में भांडीरवन वन स्थित है।

चैतन्य मंगल, शेष-खंड 2.83

एकत्रै दुइ वाना यमुनारा कुले
महावन हैते लोके आधा योजना बोले

जयपताका स्वामी: “लोहवन ​​और भांडीरवन यमुना नदी के एक ही किनारे पर स्थित हैं।बिल्ववन और भद्रवन महावन से चार मील की दूरी पर स्थित हैं।”

मुरारी गुप्ता कडक 4.3.20:  “हे प्रभु! ये मथुरा मंडल के बारह रमणीय वन हैं। इनमें योगेश्वरेश्वर कृष्ण लीला करते थे।”

जयपताका स्वामी: तो, अब वृंदावन परिक्रमा इन बारह वनों से होकर गुजरती है।चूंकि मैं अभी भी अपनी बीमारी से कमजोर हूँ, इसलिए मैं यहीं समाप्त करता हूँ। कल हम भाग 3 करेंगे।

इस प्रकार, वृंदावन के बारह वन नामक अध्याय, भाग 2, 
खंड: भगवान वृंदावन की यात्रा समाप्त होता है।