20201217 भगवान चैतन्य ने गरुड़ स्तंभ के किनारे से जगन्नाथ के दर्शन करने का संकल्प लिया (भाग 2)

17 दिसंबर 2020 को श्रीधाम मायापुर, भारत में परम पावन जयपताका स्वामी महाराज द्वारा श्री कृष्ण चैतन्य पुस्तक संकलन।

मूकं करोति वाचालं पंगुं लंघयते गिरिम्
यत्-कृपा तम अहं वंदे श्रीगुरुं दीन-तारणं
परमानंदम माधवं श्री चैतन्य ईश्वरं
हरिः ॐ तत् सत्!

प्रस्तावना: आज हम श्री कृष्ण चैतन्य ग्रंथ के संकलन को जारी रख रहे हैं , अध्याय के दूसरे भाग का शीर्षक है:

भगवान चैतन्य ने गरुड़ स्तंभ के किनारे से जगन्नाथ के दर्शन करने का संकल्प लिया (भाग 2)

चैतन्य-चरितामृत, मध्य-लीला 6.60

तोमार संग लागी मोरा इहां अगमना
सर्व-प्रकारे करिबे अमाय पालना

अनुवाद: “मैं यहाँ केवल आप लोगों से मिलने आया हूँ  , और अब मैं आपकी शरण में हूँ।  क्या आप कृपया  हर तरह से मेरी सहायता करेंगे?”

चैतन्य-चरितामृत, मध्य-लीला 6.61

प्रभु कृतज्ञता ज्ञान:-

अजी ये हैला अमार बदा-ए विपत्ति
ताहा हैते कैले तुमी अमारा अव्यहति” 

अनुवाद: “आज जो घटना घटी वह  मेरे लिए एक बड़ी बाधा थी,  लेकिन आपने कृपा करके मुझे उससे मुक्त कर दिया।”

चैतन्य-चरितामृत, मध्य-लीला 6.62

भट्टाचार्ये प्रभु प्रति स्नेहोपदेश:-

भट्टाचार्य कहे,—एकले तुमि न यैहा दर्शने
अमार संगे याबे, किम्वा अमारा लोक-साने

अनुवाद: भट्टाचार्य ने उत्तर दिया,  “ जगन्नाथ मंदिर में  देवता के दर्शन के लिए अकेले मत जाओ  । बेहतर होगा कि तुम  मेरे साथ या मेरे आदमियों के साथ जाओ।”

जयपताका स्वामी: इस प्रकार, सार्वभौम भट्टाचार्य ने भगवान चैतन्य की सहायता की  और उन्हें सलाह दी कि वे अकेले भगवान जगन्नाथ के  दर्शन न करें । क्योंकि वे समाधि में लीन हो सकते हैं या कोई ऐसी अनपेक्षित घटना कर सकते हैं  जिससे वे गंभीर खतरे में पड़ सकते हैं।  इस प्रकार, सार्वभौम भट्टाचार्य ने भगवान चैतन्य की जिम्मेदारी ली।

चैतन्य-चरितामृत, मध्य-लीला 6.63

प्रभुरा सम्मतिसूचक उक्ति:-

प्रभु कहे,—'मंदिर भीतरे ना याइबा
गरुडेरा पशे रहि' दर्शन करीबा'

अनुवाद: भगवान ने कहा,  “मैं कभी मंदिर में प्रवेश नहीं करूंगा  , बल्कि हमेशा गरुड़ स्तंभ की ओर से ही भगवान के दर्शन करूंगा  ।”

जयपताका स्वामी: तो, भगवान चैतन्य की यही परंपरा थी कि वे गरुड़ स्तंभ से भगवान जगन्नाथ बलदेव और सुभद्रा के  दर्शन करते थे। गरुड़ स्तंभ पर भगवान चैतन्य के उंगलियों के निशान हैं,  क्योंकि जब वे गरुड़ स्तंभ को पकड़े हुए थे, तो स्तंभ का पत्थर उनकी उंगलियों के निशानों के बीच पिघल गया था, जिससे पता चलता है कि  भगवान जगन्नाथ के प्रति उनका प्रेम कितना गहरा था।

चैतन्य-भागवत अंत्य-खंड 2.487

प्रभु गरुड़-स्तम्भेरा पाश्चते थकिया जगन्नाथ-दर्शन प्रतिज्ञा-

अजी हइते अमी ए बाली ददैया
जगन्नाथ देखिबन बहिरे थाकिया

जयपताका स्वामी: “आज से मैं मंदिर कक्ष के बाहर रहकर भगवान जगन्नाथ के  दर्शन करूंगा ।”

चैतन्य-भागवत अंत्य-खंड 2.488

अभ्यंतरे अरा अमि प्रवेश नहिबा
गरुडेर पाछे रहि' ईश्वर देखिबा

जयपताका स्वामी: “मैं मंदिर में प्रवेश नहीं करूँगा।  मैं गरुड़ स्तंभ के पास खड़े होकर भगवान जगन्नाथ के दर्शन करूँगा।”

चैतन्य-भागवत अंत्य-खंड 2.489

भाग्ये अमि अजी ना धारिलुं जगन्नाथ
तबे ता' संकट अजी हता अमाता''

जयपताका स्वामी: “यह मेरा सौभाग्य था  कि मैंने आज भगवान जगन्नाथ को नहीं पकड़ा।  अगर मैंने ऐसा किया होता,  तो आज से मैं बड़ी मुसीबत में पड़ जाता।”

चैतन्य-भागवत अंत्य-खंड 2.490

नित्यानंदेरा प्रभुके स्नानार्थ अनुरोध—

नित्यानंद बाले, - "बड़ा एदाइले भला वेला नहीं
एबे, स्नान करहा सकल"

जयपताका स्वामी: भगवान नित्यानंद ने तब कहा,  “अच्छा हुआ कि आप उस विपत्ति से बच गए।  अब बहुत देर हो चुकी है।  चलिए हम सब स्नान करने चलते हैं।”

चैतन्य-भागवत अंत्य-खंड 2.491

नित्यानन्द-प्राण गौरचन्द्र-

प्रभु बाले, - "नित्यानंद, संवरिया मोरे
ई अमी देहा समर्पिलन तोमारे"

जयपताका स्वामी: भगवान चैतन्य ने कहा,  “हे भगवान नित्यानंद,  आप मेरी रक्षा करें।  मैं अपना शरीर आपको समर्पित कर रहा हूँ।”  अतः, भगवान चैतन्य के शरीर की रक्षा का दायित्व भगवान नित्यानंद को सौंपा गया।  चूंकि भगवान चैतन्य अक्सर बाह्य चेतना से विमुख हो जाते थे  और उन्हें आसपास की चीजों का ज्ञान नहीं होता था,  इसलिए उन्होंने अपने शरीर की रक्षा का दायित्व भगवान नित्यानंद को सौंपा।

चैतन्य-चरितामृत, मध्य-लीला 6.64

भग्नीपतिके प्रभुर तत्त्व-वधना-जन्य अनुरोध:-

गोपीनाथाचार्यके कहे सर्वभूमा
'तुमि गोसानिरे लाना करैहा दर्शन

अनुवाद: तब  सार्वभौम भट्टाचार्य ने  गोपीनाथ आचार्य से कहा, “गोस्वामीजी को ले जाओ  और उन्हें भगवान जगन्नाथ को दिखाओ।”

चैतन्य-चरितामृत, मध्य-लीला 6.65

अमार मातृ-श्वसा-गृह-निर्जना स्थान
तहं वासा देहा, करा सर्व समाधान'

अनुवाद: “साथ ही, मेरी मौसी का  अपार्टमेंट  बहुत ही एकांत जगह पर है।  उनके वहां रहने के लिए सभी व्यवस्थाएं कर दीजिए।”

चैतन्य-चरितामृत, मध्य-लीला 6.66

गोपीनाथ प्रभु लाना तहं वासा दिला
जल, जल-पत्रादिक सर्व समाधान कैला

अनुवाद: इस प्रकार, गोपीनाथ आचार्य  भगवान चैतन्य महाप्रभु को  अपने निवास स्थान पर  ले गए और उन्हें पानी, टब और पानी के बर्तन  कहाँ मिलेंगे, यह दिखाया  । वास्तव में, उन्होंने सब कुछ व्यवस्थित कर दिया।

चैतन्य-चरितामृत, मध्य-लीला 6.67

गोपीनाथेर प्रभुके जगन्नाथ-सेवा-प्रदर्शन:-

अरा दिना गोपीनाथ प्रभु स्थाने गिया
शयोत्थान दर्शन करैला लाना

अनुवाद: अगले दिन गोपीनाथ आचार्य  भगवान चैतन्य महाप्रभु को  भगवान जगन्नाथ के सुबह जल्दी उठने का दर्शन कराने ले गए।

जयपताका स्वामी: अतः, सार्वभौम भट्टाचार्य ने गोपीनाथ आचार्य को भगवान चैतन्य को  उनके निवास स्थान तक  ले जाने और भगवान जगन्नाथ के  दर्शन कराने का दायित्व सौंपा था , और इस प्रकार भगवान चैतन्य को गरुड़ स्तंभ से  दर्शन प्राप्त होते थे और इस प्रकार उन्होंने मंदिर के बाहर से भगवान जगन्नाथ के दर्शन किए। 

इस प्रकार, 'भगवान चैतन्य ने गरुड़ स्तंभ के किनारे से जगन्नाथ के दर्शन करने का संकल्प लिया' शीर्षक वाला अध्याय समाप्त होता है ।

जब भगवान चैतन्य को यह अहसास हुआ कि यदि वे जाकर भगवान जगन्नाथ को पकड़ लेंगे,  तो पुजारी को बहुत आपत्ति होगी,  इसलिए भगवान की कृपा से वे पहले ही बेहोश हो गए।  अतः, सम्मान के कारण उन्होंने मंदिर में प्रवेश न करने का निर्णय लिया,  ताकि वे मंदिर के बाहर  गरुड़ स्तंभ से भगवान जगन्नाथ के दर्शन कर सकें।