रघुनाथ दास द्वारा रचित पलायन की पेचीदा विधि (20221212)

निम्नलिखित श्री कृष्ण चैतन्य पुस्तक संकलन है जो परम पावन जयपताका स्वामी महाराज द्वारा 12 दिसंबर, 2022 को श्री धाम मायापुर, भारत में दिया गया था।

मूकं करोति वाचालं पंगुं लंघयते गिरिम्
यत्-कृपा तम अहं वंदे श्रीगुरुं दीन-तारणं
परमानंदम माधवं श्री चैतन्य ईश्वरम्

Hariḥ oṁ tat sat!

भगवान चैतन्य की लीलाओं के संकलन को पढ़ते हुए,

भाग के अंतर्गत रघुनाथ दास द्वारा भागने की पेचीदा विधि : श्री चैतन्य महाप्रभु और रघुनाथ दास गोस्वामी की मुलाकात

श्री चैतन्य-चरितामृत, अंत्य-लीला, 6.24

मधुरा-भाषी, मनदा रघुनाथेरा मोचलेमा चौधुरिरा प्रति सविनय उक्ति:-

तबे रघुनाथ किछु सिंटिला उपाय
विनती करिया कहे सेई म्लेच्छ-पाय

अनुवाद : जब यह सब चल रहा था, रघुनाथ दास ने बचने का एक धूर्त तरीका सोचा। इसलिए, उन्होंने विनम्रतापूर्वक मुस्लिम चौधरी के चरणों में यह निवेदन किया।

जयपताका स्वामी : तो, रघुनाथ दास को मुस्लिम चौधरी ने पकड़ लिया था और उन्होंने भागने की योजना बनाई।

श्री चैतन्य-चरितामृत, अंत्य-लीला, 6.25

"अमर पिता, ज्येष्ठा हय तोमर दुइ भाई
भाई-भाई तोमर कलहा करा सर्वदाय"

अनुवाद : “मेरे प्रिय महोदय, मेरे पिता और उनके बड़े भाई आपके भाई हैं। सभी भाई-बहन हमेशा किसी न किसी बात पर झगड़ते रहते हैं।”

श्री चैतन्य-चरितामृत, अंत्य-लीला, 6.26

कभु कलहा, कभु प्रीति—इहारा निश्चय नै
काली पुन:= तिना भाई हा-इबा एक-ठनि

अनुवाद : “कभी-कभी भाई आपस में लड़ते हैं, और कभी-कभी वे बहुत सौहार्दपूर्ण व्यवहार करते हैं। ऐसे बदलाव कब होंगे, यह निश्चित नहीं है। इसलिए, मुझे विश्वास है कि भले ही आज तुम लड़ रहे हो, कल तुम तीनों भाई शांति से एक साथ बैठे होगे।”

जयपताका स्वामी : इसलिए, अत्यंत बुद्धिमान रघुनाथ दास चौधरी से विनती कर रहे थे कि वह उनके और उनके पिता तथा उनके चाचा के बीच कोई उपयोगी समझौता करा सकें।

श्री चैतन्य-चरितामृत, अंत्य-लीला, 6.27

अमी याइचे पिटारा, ताइचे तोमारा बालक
अमी तोमारा पाल्या, तुमी अमारा पालका

अनुवाद : “जिस प्रकार मैं अपने पिता का पुत्र हूँ, उसी प्रकार मैं आपका भी पुत्र हूँ। मैं आपका आश्रित हूँ, और आप मेरे पालनहार हैं।”

श्री चैतन्य-चरितामृत, अंत्य-लीला, 6.28

पलक हना पल्येरे तदिते न युयाया
तुमि सर्व-शास्त्र जन 'जिंदा-पीरा'-प्रया''

“जिस व्यक्ति का वह भरण-पोषण करता है, उसे दंडित करना उचित नहीं है। आप समस्त शास्त्रों के ज्ञाता हैं। वास्तव में, आप एक जीवित संत के समान हैं।”

जयपताका स्वामी : तो अब रघुनाथ दास इस कर संग्रहकर्ता की धार्मिक भावनाओं को जगाने की कोशिश कर रहे हैं।

श्री चैतन्य-चरितामृत, अंत्य-लीला, 6.29

मोचलेमा चौधुरिरा रघुनाथेरा प्रति स्नेहाद्रता:-

एता शुनि' सेई म्लेच्छेरा मन आर्द्रा हैला
दाडी वाही' अश्रु पाडे, कांददिते लागिला

अनुवाद : जब मुसलमान ने रघुनाथ दास की विनती भरी आवाज सुनी, तो उसका हृदय कोमल हो गया। वह रोने लगा और आंसू उसकी दाढ़ी पर बहने लगे।

जयपताका स्वामी : इस प्रकार, रघुनाथ दास ने मुस्लिम चौधरी के दिल को छू लिया था।

श्री चैतन्य-चरितामृत, अंत्य-लीला, 6.30

म्लेच्छ बाले,—“अजी हइते तुमि—मोरा 'पुत्र'
अजी चंदाइमु तोमा' कारी' एक सूत्र”

अनुवाद : मुस्लिम चौधरी ने रघुनाथ दास से कहा, “आज से तुम मेरे पुत्र हो। आज मैं किसी भी तरह तुम्हें रिहा करवा दूंगा।”

जयपताका स्वामी : तो, रघुनाथ दास के चौधरी से बात करने का यही परिणाम था।

श्री चैतन्य-चरितामृत, अंत्य-लीला, 6.31

उजिराके जनैया रघुनाथेरा बंधन-मोचना:-

उजीरे कहिया रघुनाथे छंदैला
प्रीति कारि' रघुनाथे कहिते लागिला

अनुवाद : मंत्री को सूचित करने के बाद, चौधरी ने रघुनाथ दास को रिहा कर दिया और फिर उनसे बड़े स्नेह से बात करने लगा।

श्री चैतन्य-चरितामृत, अंत्य-लीला, 6.32

हिरण्यदासेर स्वार्थपरता ओ अर्थलोभहेतु लोभि मोचलेमा चौधुरि ​​भरतसाना

“तोमर ज्येष्ठा निर्बुद्धि अष्ट-लक्ष खाय अमि-
भागी, अमारे किछु दिबारे युयाया

अनुवाद : “तुम्हारे पिता का बड़ा भाई कम बुद्धिमान है,” उसने कहा। “उसके पास 8 लाख सिक्के हैं, लेकिन चूंकि मैं भी शेयरधारक हूं, इसलिए उसे इसका कुछ हिस्सा मुझे भी देना चाहिए।”

जयपताका स्वामी : तो, रघुनाथ दास के मामा हिरण्य मजूमधर को नवाब बादशाह को 15 लाख सोने के सिक्के देने थे, लेकिन वे केवल 12 लाख ही दे रहे थे। इसलिए मुस्लिम चौधरी कह रहे थे कि चूंकि आप 3 लाख अतिरिक्त ले रहे हैं, तो मुझे भी थोड़ा दे दीजिए।

श्री चैतन्य-चरितामृत, अंत्य-लीला, 6.33

रघुनाथेर प्रति स्नेहद्रता-हेतु उभयेर मिलन-सम्पदाना:-

याहा तुमि, तोमार ज्येठारे मिलहा अमारे
ये-मते भला हय करुणा, भार दिलुं तारे

अनुवाद : “अब तुम जाओ और मेरे और अपने चाचा के बीच एक बैठक का आयोजन करो। उन्हें जो उचित लगे, वो करने दो। मैं पूरी तरह उनके फैसले पर निर्भर रहूंगा।”

जयपताका स्वामी : तो, इस तरह रघुनाथ दास को एक धन-दौलत वाले व्यक्ति की तरह व्यवहार करना पड़ा, और इस तरह इन समस्याओं को हल करने और इस गंभीर स्थिति का समाधान खोजने के लिए विभिन्न हथकंडे अपनाने पड़े।

श्री चैतन्य-चरितामृत, अंत्य-लीला, 6.34

'रघुनाथ असि' तबे ज्येष्ठरे मिलैला
म्लेच्छ-सहिता वश कैला—सबा शांता हैला

रघुनाथ दास ने अपने चाचा और चौधरी के बीच एक बैठक का आयोजन किया। मामला सुलझ गया और सब कुछ शांतिपूर्ण रहा।

जयपताका स्वामी : तो, भौतिकवादी लेन-देन का यही स्वभाव है, किसी भी समय व्यक्ति कठिनाई में पड़ सकता है और उस कठिनाई से निकलने के लिए उसे अपनी बुद्धि का प्रयोग करना पड़ता है।

इस प्रकार रघुनाथ दास द्वारा लिखित "भागने का पेचीदा तरीका" नामक अध्याय समाप्त होता है।

आज परम पूज्य श्रील भक्तिसिद्धांत सरस्वती प्रभुपाद ठाकुर का तिरोधान दिवस है और इन दिनों परम पूज्य एसी भक्तिवेदांत स्वामी प्रभुपाद अपने गुरुदेव का चित्र व्यासासन पर रखकर बैठते थे। आज वे इस बात पर प्रवचन देते थे कि तिरोधान दिवस पर गुरु और पूर्वाचार्यों को याद करना कितना उचित है । तिरोधान दिवस से हमें इस बात का सुख मिलता है कि वे भगवान के पास लौट गए हैं और साथ ही उनके सहवास से वंचित होने का दुख भी है। आज हम अपने गुरु की विरासत को आगे बढ़ाने के बारे में भी सोचते हैं। श्रील प्रभुपाद ने अपने गुरु के आदेश को जीवन-मरण का विषय बना लिया और इसीलिए वे कृष्ण चेतना का प्रचार करने के लिए पश्चिम गए। उन्होंने टीओवीपी की स्थापना की और अपने गुरु के आदेश पर अनेक कार्य किए।

हरिबोल!