Text Size

20201016 हरिदास और भक्तों ने भगवान चैतन्य के प्रस्थान पर प्रश्न उठाए (भाग 2)

16 Oct 2020|Duration: 00:31:01|हिन्दी|Śrī Kṛṣṇa Caitanya Book|Transcription|Śrī Māyāpur, India

श्री कृष्ण चैतन्य पुस्तक

परम पावन जयपताका स्वामी महाराज द्वारा 16 अक्टूबर 2020 को श्रीधाम मायापुर, भारत में श्री कृष्ण चैतन्य पुस्तक संकलन

मूकं करोति वाचालं पंगुं लंघयते गिरिम्
यत्-कृपा तम अहम वन्दे श्रीगुरुं दीन-तारणं

परमानंदम माधवं श्री चैतन्य ईश्वरम्

गोवर्धनधरं वंदे गोपालं गोपरूपिणं गोकुलोत्सवं
ईशानं गोविंदं गोपिकाप्रियम्

Hariḥ oṁ tat sat!

प्रस्तावना : आज हम भगवान चैतन्य की लीलाओं का पाठ जारी रखेंगे। वे शांतिपुरा में हैं और जगन्नाथ पुरी जाना चाहते हैं। हरिदास ठाकुर उनके चरण कमलों में गिर पड़े और उनसे प्रार्थना की। आज के अध्याय का शीर्षक है:

(भाग 2) हरिदास और भक्तों ने भगवान चैतन्य के प्रस्थान पर प्रश्न उठाए

चैतन्य चरित महा काव्य 11.72: हरिदास को इस हालत में देखकर भगवान ने कहा, “मैं तुम्हारे लिए जगन्नाथ से अत्यंत विनम्रता से बात करूँगा। उठो और शांत हो जाओ।” उन्हें गले लगाकर वे चले गए। जाते समय अद्वैत ने कुछ कहा।

जयपताका स्वामी : इससे हमें पता चलता है कि भगवान चैतन्य कितने दयालु हैं। उन्होंने सभी भक्तों को आलिंगन दिया। एक प्रेममय गुरु, महाप्रभु के रूप में, स्वाभाविक रूप से, उनके स्नेहपूर्ण व्यवहार से सभी का हृदय पिघल गया।

चैतन्य चरित महा काव्य 11.73: “जब आप चले जाएंगे, तो हमारा क्या होगा? हे प्रभु, कृपया हमें बताइए! हम अपना जीवन कैसे व्यतीत करेंगे? हम विरह के दर्द से कैसे उबरेंगे?” यह सुनकर प्रभु ने कहा, “यदि आप ऐसा करेंगे, तो मैं कैसे जा पाऊंगा?” फिर वे चले गए।

चैतन्य चरित महा काव्य 11.74: अद्वैत के स्नेह और विनम्र हरिदास के आनंद के कारण, भगवान, यद्यपि पुरी जाना चाहते थे, अपने भक्तों द्वारा नियंत्रित होकर, भक्तों के साथ शची द्वारा पकाए गए अतुलनीय भोजन को ग्रहण किया और कुछ दिनों बाद चले गए।

जयपताका स्वामी : जब कृष्ण हस्तिनापुर में थे, तब कुछ भक्तों ने उनसे प्रार्थना की, जबकि वे द्वारका लौटने की इच्छा रखते थे। तब युधिष्ठिर महाराज ने आँखों में आँसू लिए कृष्ण से कुछ दिनों तक रुकने का अनुरोध किया, और कृष्ण अपने भक्तों की प्रेममयी भक्ति को अस्वीकार नहीं कर सके । अतः वे कुछ दिनों तक वहाँ रुके।

चैतन्य चरित महा काव्य 11.75: जब वह जा रहे थे, तब एक ब्राह्मण ने कहा, “हे श्रेष्ठ पुरुष, मुझे आपका अत्यंत सुंदर शरीर दिखाई दे रहा है!” उसने भगवान के अंग से वस्त्र हटाया। दयालु और पवित्र भगवान बादलों से ढके चंद्रमा के समान प्रकाशमान थे ।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.16

ई बोला बलिते कृपाशे भक्तगण
भूमिते पडिया सभे कराये रोदाना

जयपताका स्वामी : जब भगवान चैतन्य ने ये शब्द कहे, तो उनके चारों ओर मौजूद भक्त जमीन पर गिर पड़े और रोने लगे।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.17

चेतना हरिला शचि कंदिते न पाय धरिबारे चाहे निज पुत्रेरा
गलाया

जयपताका स्वामी : माता शची बेहोश हो गईं और इसलिए रो नहीं सकीं। उनकी तीव्र इच्छा थी कि वे अपने पुत्र के गले लग जाएं।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.18

केहो पाए धारी' कांदे औदा-कुली
अनेका यतने तबे अपनाना संबरी

जयपताका स्वामी : एक भक्त, जिसके बाल बिखरे हुए थे, ने भगवान चैतन्य के चरण कमलों को पकड़ लिया और रोने लगा। उसने बड़ी मुश्किल से अपनी भावनाओं को नियंत्रित करने का प्रयास किया।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.19

श्रीनिवास, हरिदास, मुरारि, मुकुंद
प्रभुरे कहिते किछु करे अनुबन्ध

जयपताका स्वामी : श्रीवास ठाकुर, हरिदास ठाकुर, मुरारी गुप्ता, और मुकुंद दत्त ने भगवान गौरांग से कुछ अपील की

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.20

स्वतंत्र ठाकुर तुमि-मो सबा अधीन
दीना दुराचार पापी-तहे भक्तिहिना

जयपताका स्वामी : आप सर्वशक्तिमान प्रभु हैं। हम सब आपके अधीन हैं। हम निर्धन, दुराचारी, पापी और भक्तिहीन हैं। इस प्रकार वे भगवान चैतन्य से विनम्र प्रार्थना कर रहे हैं।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.21

कि बलिते परी प्रभु करिला संन्यास
एखाना छंदिया यह निज सब दास

जयपताका स्वामी : हे चैतन्य प्रभु, हम क्या कहें? आपने संन्यास ग्रहण कर लिया है । अब आप अपने सभी सेवकों को छोड़कर जाना चाहते हैं।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.22

एकेश्वर केमने हत्या याबे पथे
क्षुधाय-तृष्णाय अन्न चाइबे कहाते

जयपताका स्वामी : हे प्रभु, आप अकेले ही पथों पर कैसे चलेंगे? यदि आपको भूख या प्यास लगे तो आप भोजन किससे प्राप्त करेंगे?

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.23

शचीर दुलाला तुमि दुलीला-चरित
दुखनि चरण विष्णुप्रियर सेविता

जयपताका स्वामी : आप माता शची के प्रिय पुत्र हैं। आपका स्वभाव अत्यंत मनमोहक है। आपके चरण कमलों की सेवा विष्णु-प्रिया देवी करती हैं।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.24

भक्त-जन-नयन अमिया दिधिपते
ए देहा प्रेमारा तरु बड़े हते हथे

जयपताका स्वामी : आपके दर्शन से भक्तों की आंखें अमृत से भर जाती हैं । आपने स्वयं अपने हाथों से आध्यात्मिक प्रेम का वृक्ष रोपा और उसे बढ़ाया।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.25

अनेका अचिला प्रेमफल प्रति आशे
संन्यास कार्या शून्य करैला आशे

जयपताका स्वामी : अनेकों की यह इच्छा थी कि वृक्ष परमानंदमय, आध्यात्मिक प्रेम के अनेक फल उत्पन्न करे। संन्यास ग्रहण करके आपने वृक्ष की आशाओं को फलहीन कर दिया है।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.26

पपिष्ठ-शरीरे प्राण ना याया छंदिया
घरे कैली' याबा तोरे विद्या करिया

जयपताका स्वामी : प्राण प्राण हमारे पापी शरीरों को नहीं छोड़ते। हम अपने घर जाकर आपको विदाई देंगे।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.27

एखाने कलिया याबा मो सबा अधम
तोरा धर्म नहे-तुमि पतित-पावना

जयपताका स्वामी : अब हम, जो सबसे पतित हैं, अपने-अपने घर लौटेंगे। यह सब आपका वास्तविक स्वरूप नहीं है, क्योंकि आप पतितों के उद्धारक हैं। ( पतित-पावन )।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.28

करुणा-कर्दमे तनु गादियाचे विधि
विनोद-विलास-लीला दीया नाना निधि

जयपताका स्वामी : नियति ने आपके दिव्य स्वरूप को दया के स्वरूप से गढ़ा है , और आप चंचल, गौरवशाली और सुंदर लीलाओं के विविध खजानों के सागर हैं ।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.29

केवल परम प्रेम-ताहे जीवनयास
त्रैलोक्य-अद्भुत रूप कार्य प्रकाश

जयपताका स्वामी : आप तीनों लोकों में विस्मयकारी अपने अद्भुत रूप को प्रकट करके केवल सर्वोच्च प्रेम, आध्यात्मिक प्रेम को ही जागृत करते हैं।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.30

उपमा दिवारा नहीं त्रैलोक्य-भीतर
तोमार निस्थुरा वाणी-जगत कटारा

जयपताका स्वामी : तीनों लोकों में आपकी दिव्य प्रकृति के सादृश्य में कोई समानता नहीं है। आपके क्रूर शब्दों से ही ब्रह्मांड व्यथित हो गया है।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.31

इमाता करिते प्रभु ना जुया तोरे
अपने रुइया वृक्ष-काट' केने मुले

जयपताका स्वामी : हे गौरांग भगवान , आपको ऐसा नहीं करना चाहिए ! आप स्वयं द्वारा लगाए गए वृक्ष की जड़ों को क्यों काटेंगे?

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.32

ये याया-तहारे लाहा संहति करिया
नहे वा मरिबा सभे अगुने पुदिया

जयपताका स्वामी : जो भी चाहे, कृपया उसे अपने साथ ले जाएं, जहां भी आप जाएं। यदि आप ऐसा नहीं करेंगे, तो हम मर जाएंगे और आग की लपटों में गिरकर जल जाएंगे।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.33

हेरा देखा तोरा माता शची अनाथिनी सहित
ना परी उहारा विनानिया-वाणी

जयपताका स्वामी : अपनी माता शची को ही देख लो, अनाथ , विधवा माता शची। हम उसका विलाप सहन नहीं कर सकते।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.34

विष्णु-प्रियरा कंदनाते पृथिवी विदारे शून्य
जय नवद्वीप नगर बजारे

जयपताका स्वामी : श्रीमति विष्णुप्रिया के विलाप से धरती फट गई। नवद्वीप के चहल-पहल भरे बाज़ार बंजर रेगिस्तान जैसे हो गए हैं।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.35

शून्य येन लागे सर्व वैष्णवेरा घर सभरे
सभर बधि योजना-अंतरा

जयपताका स्वामी : सभी वैष्णवों के घर बंजर रेगिस्तान जैसे लगते हैं। ऐसा लगता है मानो सबके घर एक दूसरे से आठ मील दूर हो गए हों।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.36

येखाने बसिया प्रभु काहिले निजकथा
देखिले मारिबा-आरा नहीं याबा तथा

जयपताका स्वामी : हे भगवान गौरांग, आप जहाँ कहीं भी बैठकर अपनी दिव्य महिमा का बखान करते थे, उन स्थानों को देखकर ही हमारी मृत्यु हो जाती है, क्योंकि आप वहाँ अनुपस्थित हैं। हम उन स्थानों पर कभी दोबारा नहीं जा सकते।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.37

रहस्य-विनोद कथा ना शुनिबा अरा
ना देखिबा नृत्यवेश-प्रेमा प्रवचन

जयपताका स्वामी : हम फिर कभी आपकी गुप्त प्रेममयी लीलाओं को नहीं सुन पाएंगे। हम आपको परमानंद में नाचते हुए या सभी को परमानंदमय आध्यात्मिक प्रेम प्रदान करते हुए नहीं देख पाएंगे ।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.38

नसीबारा वेले आरा ना करीबा कोले ना
देखिबा अरुणा-नयने प्रेम -जले

जयपताका स्वामी : हम आपको फिर कभी नाचते या सबको गले लगाते हुए नहीं देख पाएंगे। हम आपकी आध्यात्मिक प्रेम के आंसुओं से भरी लाल आंखों को फिर कभी नहीं देख पाएंगे।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.39

हुहुंकार-शब्दामृत ना शुनिबा आरा
के मोरा रोधिला कर्ण-नयन-दुयारा

जयपताका स्वामी : आपके ऊँचे स्वर में कही गई उस ध्वनि का अमृत हम फिर कभी नहीं सुन पाएंगे। इस समय हमारी आँखें और कान कौन बंद कर रहा है ?

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.40

केमने ना देखी' जीव' तोरा मुखचंद्र
नयना थकीते केबा करैला अंधा

जयपताका स्वामी : यदि हम आपके कमल स्वरूप वाले चंद्रमा को न देखें, तो हम कैसे जीवित रह पाएंगे? यद्यपि हमारे पास आंखें हैं, परन्तु हमें अंधा किसने बनाया है?

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.41

ना दिहा विद्या प्रभु-याबा तोरा संगे
तोमार निठुरा वाणी पोदे सबा अंगे

जयपताका स्वामी : हे गौरांग भगवान, हमें विदाई मत दीजिए! हम आपके साथ चलेंगे। आपके कठोर शब्दों से हमारा शरीर अग्नि में प्रज्वलित हो जाता है।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.42

अहिदी घंटारा रबा यमन करिया
काचे मृगी ऐसे-तारे मारये धारिया

जयपताका स्वामी : शिकारी अपनी घंटी बजाता है, और हिरणी पास आती है। फिर शिकारी हिरणी को मार डालता है और उसे पकड़ लेता है।

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.43

तेमती तोमारा प्रेमा बुझिला एखाना
लोभा देखाईया पाछे मारा' की-कारना

जयपताका स्वामी : इसी प्रकार, आपसे ही हमने परमानंदमय आध्यात्मिक प्रेम के बारे में सीखा है। आपने हमें उस प्रेम को प्राप्त करने के लिए लालची बना दिया। फिर आप हमें क्यों मार डालते हैं?

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.44

तोमार बिच्छेदे भक्त सभाई मारिबे
भक्त-वत्सल नाम केमने धरिबे

जयपताका स्वामी : आपके वियोग में सभी भक्त मर जाएंगे। इन परिस्थितियों में आपको भक्त-वत्सल, यानी भक्तों पर दया करने वाला कैसे कहा जा सकता है ?

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.45

शचिरे विद्या दिबे कि करी' कोन युक्ति
तहरा समीप इहा काहे कोन व्यक्ति

जयपताका स्वामी : आप माता शची को विदाई कैसे देंगे? किस तर्क के आधार पर? उन्हें यह समाचार कौन देगा?

चैतन्य मंगल, मध्यखंड 15.46

विष्णुप्रिया मारिबा शब्दमात्र शुनि
ए कथरा संविधान कराहा अपानी

जयपताका स्वामी : यह समाचार सुनकर ही विष्णुप्रिया देवी का प्राण देहांत हो जाएगा। हम आपसे निवेदन करते हैं कि आप स्वयं हमारे सभी प्रश्नों पर विचार करें और उनका हल प्रदान करें । हे भगवान चैतन्य, कृष्ण, भगवान, छह गुणों से परिपूर्ण हैं। इनमें से एक गुण है सर्वत्यागी। इसलिए उनके लिए वियोग सहज है, परन्तु भक्त वियोग के कष्ट से व्याकुल हैं और भगवान चैतन्य से अपने दुख का समाधान करने का निवेदन कर रहे हैं। यही कारण है कि कृष्ण के साथ संबंध में, कृष्ण से मिलन ( संभोग) और विप्रलम्ब ( कृष्ण से वियोग) दोनों पहलू कृष्ण की लीलाओं में विद्यमान हैं। व्रज के भक्तों को कृष्ण के मथुरा जाने पर गहरा विरह महसूस हुआ। द्वारका के भक्तों को भी कृष्ण के कुरुक्षेत्र और हस्तिनापुर जाने पर गहरा विरह महसूस हुआ। अब भगवान चैतन्य ने संन्यास लेकर नवद्वीप छोड़ दिया है और जगन्नाथपुरी जाने का इरादा रखते हैं। लेकिन भक्त भगवान से विरह सहन नहीं कर पा रहे हैं और भगवान से प्रार्थना कर रहे हैं कि वे उनके इस विरह का कोई उपाय बताएं।

इस प्रकार अध्याय समाप्त होता है, हरिदास और भक्त भगवान चैतन्य के प्रस्थान पर प्रश्न उठाते हैं।

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Jayarāseśvarī devī dāsī
Verifyed by JPS Archives
Reviewed by JPS Archives

Lecture Suggetions